Khi Bruce giúp Keila trong một tình huống sinh tử, Sierra và Murillo nhập hội cùng cảnh sát Pháp để điều tra vụ trộm. Berlin chịu thất bại nặng nề.