Khi hai vụ lùm xùm liên quan đến nhà thiết kế thời trang nổ ra ở Agence Grateau, Mindy nhờ Emily và Gabriel hỗ trợ sau khi cô nhận được lời mời bí ẩn.