Uhtred nhận được tin phòng tuyến của Bebbanburg đã suy yếu do các cuộc tấn công của người Scotland và dự tính giành lại quyền thừa kế, nhưng Edward từ chối giúp đỡ.