Sự phản bội ở Eoferwic khiến Sigtryggr phải lên đường tìm cứu trợ. Uhtred thỉnh cầu, nhưng Aethelflaed không thể hỗ trợ anh về mặt quân sự. Edward gặp đồng minh mới.