Nhận ra mình đã bị người Nga qua mặt, Tommy tìm sự trợ giúp từ một đối tác làm ăn cũ. Tình bạn mới nảy sinh của Polly bắt đầu sâu đậm hơn.