Margo phải chỉ huy một nhiệm vụ tưởng chừng như bất khả thi. Danielle muốn trở về mặt trăng. Gordo chật vật với cuộc sống ở Trái Đất.