Khi công việc đang lung lay sau Tuần lễ Thời trang thất bại, Emily chật vật để nghĩ ra một kế hoạch mới trong khi chuẩn bị nói lời từ biệt với một người bạn tốt.