Trong khi hạ bệ một đồng nghiệp và giúp Gabriel đạt được ước mơ về ẩm thực, Emily tham dự một tiệc mừng ở Champagne nơi xảy ra bước ngoặt gây chấn động.