Khi Michael cố gắng nhờ Tửng nhớ lại mảnh hình xăm bị mất, các thành viên khác trong nhóm phải ngăn Bellick bán đấu giá buồng giam của Michael và Sucre.